Otoshi teisho uke
落とし底掌受けKanji: redaksjonelt tilføyd standard budo-vokabular – står ikke i kilden under.
おとしていしょううけ Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.blokk der håndroten slippes ned
- Norsk
- blokk der håndroten slippes ned
- Engelsk
- dropping palm-heel block
Den ene hånda i mawashi uke.
kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.
kilde
Referanse · Shin Nanbudo Huesca · TOMOE UKE o MAWASHI UKE · Hentet 2026-09-22
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, ikke et forbunds ordliste. Datert 7. juli 2013.
Ordene i navnet
Navnet er satt sammen av japanske ord. Her er de, hvert med sin egen side.
- Otoshi 落とし
nedslipp, det å la falle
- Teisho 底掌
hælen av håndflaten, håndroten
- Uke 受け
forsvar