Kaiten geri
回転蹴りKanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
かいてんげり Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- Norsk
- spark i dreining
- Engelsk
- a kick in rotation
kilde
Kaiten geri er et spark i dreining. Kaiten geri gedan er den lave formen, det sirkulære feiesparket.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
I former og øvelser
Det franske forbundets -reglement fra 2010 legger kaiten geri til sparkene ved 4. dan, blant atemi med beina, teknikkene kandidaten setter sammen en fri av, på høyst ti minutter, og forklarer for juryen. Ved 5. dan står det fortsatt på lista.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
I konkurranse regnes et kaiten geri i hodehøyde som en farlig teknikk dårlig utført, en som setter i fare, og det koster eller . Den lave formen skal holde seg lav: et som går for høyt, bommer på målet.
kilde
Oversatt av denne guiden
Graderingskrav
- IV. Dan · Det franske karateforbundets dan-kommisjon: programmet for nanbudo, 2010 · Grunnteknikker
kilde
Referanse · Commission Spécialisée des Dan et Grades Equivalents · Programme des examens de dans et grades équivalents, 1er au 5ème dan, du style Nanbudo · Datert 2010-11-30Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Ikke beskrevet i tekst
Vi vet at denne øvelsen finnes og hvilken grad den kreves til, men ikke hva den inneholder eller hvordan den utføres.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Beslektede teknikker
- En variant: Kaiten geri gedan (lavt)
kilde
Brukt i
Øvelsene som har dette ordet i navnet sitt.
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
På forbundets DVD-er
- 逆回転蹴り下段Gyaku Kaiten Geri GedanNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 40 · 1:15:15
- 振り打ち逆回転蹴り下段Furi Uchi Gyaku Kaiten Geri GedanNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 41 · 1:16:29