Ushiro empi
後ろ猿臂Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013.
うしろえんぴ Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- en hånd eller en fot
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Et albueslag bakover, en av retningene i empi uchi.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, publisert 21. juli 2014. Innlegget setter hvert albueslag opp mot karatens hiji ate og bruker karatens begreper.
Slik gjør du det
Ushiro empi er et direkte angrep bakover med albuen, med kraft og besluttsomhet. Knyttneven føres langs siden av kroppen, og det er albuespissen som treffer, den hardeste delen av albuen.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, publisert 21. juli 2014. Innlegget setter hvert albueslag opp mot karatens hiji ate og bruker karatens begreper.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, publisert 20. juli 2014. Innlegget handler om albuen i kampkunst generelt, karate medregnet.
Som grunnteknikk starter slaget fra en vakt med åpne hender, den ene fram med fingrene opp og den andre ved brystet. Den fremre hånda strekkes ut og trekkes så tilbake mens den lukker seg til en knyttneve, og albuen drives rett bakover forbi siden av kroppen. Knyttneven ender ved midjen, med den andre håndas åpne håndflate presset mot den, og knærne bøyes dypt i en bred stilling idet albuen går bakover. Deretter går hendene tilbake til vakten, og slaget gjøres med begge armer.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hva den er til
Slaget går mot brystet eller midtpartiet på en motstander bak deg, særlig når man blir grepet bakfra.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg, publisert 21. juli 2014. Innlegget setter hvert albueslag opp mot karatens hiji ate og bruker karatens begreper.
Bunkai – anvendelsene
En fri tolkning av åpning: motstanderen holder rundt deg bakfra med begge armer. Du senker deg i og slår ushiro empi i magen hans med høyre arm, mens venstre hånd griper hans høyre håndledd og vender innsiden av armen opp. Den samme armen som slo, legges under albuen på armen du holder, og tvinger ham til å rulle over ditt høyre bein.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
I former og øvelser
åpner med ushiro empi , ushiro empi med begge armer samtidig, i på skrå, og kommer tilbake til det to ganger til. I gjøres det som slag, men i kan det ha en annen oppgave.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Fra instruktørens andre blogg, Koryubudo, som også skriver om andre kampkunster. Publisert 12. januar 2012.
Fra en beslektet kampkunst
Ushiro empi i karate
På ShotokanTV, kanalen til JKA-instruktøren Henrik Oesten, 5. dan, vises ushiro empi som en av shotokans grunnteknikker: armen strekkes fram, og albuen drives rett bakover med knyttneven ved hofta.
Ushiro empi - Basic - Online education - Shotokan Karate-Do JKA
ShotokanTV · Åpne på YouTube
kilde
Oversatt av denne guiden
Fra karate, ikke fra Nanbudo
Slaget skrevet ned, ikke hvordan det øves
En klubbs instruktør skriver hva slaget er, hvordan det gjøres og hvor kataen Seienchin bruker det, og verdensforbundets DVD viser det for seg, uten fortelling. Hvordan det øves som grunnteknikk – fra hvilken stilling, og hva den andre hånda gjør – er ikke skrevet ned.
kilde
Oversatt av denne guiden
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
På forbundets DVD-er
- 後ろ猿臂Ushiro EmpiNanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, First Part, 2013 · kapittel 22 · 49:34